الحملة الإقليمية لزيادة الوعي بالعنف ضد المرأة في الصينية

• 提高对妇女暴力行为问题的认识区域运动

• "ضد" في الصينية    反面人物; 对; 对于; 对头; 对手; 对抗者; 政敌; 敌手; 相对于; 诉
• "الحملة العالمية لإنهاء العنف ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女暴力行为世界运动
• "حلقة العمل دون الإقليمية المعنية بالمرأة والتنمية الريفية وعمليات اللامركزية" في الصينية    妇女、农村发展和权力下放过程次区域讲习班
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالحملة العالمية لنزع السلاح" في الصينية    世界裁军运动区域会议
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية بالمرأة والصحة" في الصينية    妇女与健康区域讲习班
• "العنف ضد المرأة" في الصينية    对妇女的暴力行为  针对女性的暴力行为
• "تقديم الدعم للمجلس الدولي للمرأة من أجل أنشطته الرامية إلى إيجاد الوعي فيما يتعلق بالعنف ضد النساء والأطفال" في الصينية    支助国际妇女理事会为提高对妇女和儿童暴力行为的认识而开展的活动
• "فرقة العمل المعنية بالعنف ضد المرأة" في الصينية    对妇女暴力问题工作队
• "المؤتمر الإقليمي المعني بدور المرأة العربية في المجالين الاجتماعي والاقتصادي" في الصينية    阿拉伯妇女社会经济作用问题区域会议
• "المؤتمر الإقليمي والوطني المعني بالمرأة العربية والتنمية المستدامة" في الصينية    阿拉伯妇女与可持续发展问题区域和国家会议
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في" في الصينية    妇女参与拉丁美洲经济和社会发展区域行动计划
• "إعلان المؤتمر الإقليمي الأفريقي السادس المعني بالمرأة - استعراض منتصف المدة لتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين" في الصينية    妇女问题非洲第六次区域会议－达喀尔和北京行动纲要执行情况中期审查
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن المرأة العاملة في وسائط الإعلام" في الصينية    媒体界妇女区域讲习班
• "الفريق العامل المعني بالعنف ضد المرأة" في الصينية    对妇女的暴力行为问题工作组
• "منهاج العمل الإقليمي - المرأة في عالم متغير - نداء إلى العمل من منظور اللجنة الاقتصادية لأوروبا" في الصينية    区域行动纲要－变化中世界的妇女－欧洲经委会行动呼吁
• "المؤتمر الإقليمي للحملة العالمية لنزع السلاح" في الصينية    世界裁军运动国家会议
• "حلقة العمل الثلاثية دون الإقليمية الآسيوية للتوعية بشأن تحسين ظروف عمل المرأة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" في الصينية    关于改善转型期经济体内妇女工作条件的亚洲次区域提高认识三方讲习班
• "الاجتماع الإقليمي المعني بتعزيز الآلية الوطنية للنهوض بالمرأة" في الصينية    加强提高妇女地位国家机制企业会议
• "عالم خال من العنف ضد المرأة" في الصينية    一个没有对妇女暴力行为的世界
• "اللجنة الإقليمية المشتركة بين الوكالات لآسيا والمحيط الهادئ من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    亚洲及太平洋提高妇女地位区域机构间委员会
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域行动计划
• "المؤتمر الإقليمي الأفريقي المعني بالمرأة والسلم" في الصينية    妇女与和平问题非洲区域会议
• "الفرقة العاملة المعنية بالتخطيط الحضري والإقليمي" في الصينية    城市和区域规划工作队

• الحملة الإقليمية لزيادة الوعي بالعنف ضد المرأة
  提高认识对妇女的暴力行为的区域运动